Il était une fois un petit village anglais si tranquille qu’on aurait pu le croire endormi. Niché au creux d’une vallée, il devait son nom inhabituel – «Wall» – au mur d’enceinte qui depuis des siècles dissuadait ses habitants de s’aventurer dans le royaume voisin, peuplé de lutins, sorcières, pirates volants et autres engeances malfaisantes. Un jour, un candide jeune homme, Tristan, qui convoitait la plus jolie fille de Wall, s’engagea à lui rapporter en gage de son amour... une étoile tombée du ciel. Pour honorer sa promesse, il fit ce que personne n’avait encore osé : il escalada le mur interdit et pénétra dans le royaume magique de Stormhold... 

Mais, surprise, l’étoile chue au fond d’un cratère, avait la forme d’une belle jeune fille, prénommée Yvaine. Céleste créature, certes, mais rétive à souhait, et fort marrie d’exciter à la fois les convoitises des fils du Roi - qu’elle seule pouvait faire accéder au trône - et d’une horrible sorcière, qui attendait d’elle jeunesse et beauté éternelles. Tombé sous le charme de la tempétueuse Yvaine, Tristan lui offre sa protection. Commence alors un étonnant et périlleux voyage qui verra naître une bien étrange idylle...