Livre de Shan Sa Son oeuvre la plus connue, appréciée et étudiée, a reçu le prix Goncourt des Lycéens en 2001.

 

 

Histoire

 

Chant de nuit, lycéenne de seize ans, est déjà tourmentée par les déboires amoureux. La place qu'elle occupe dans le coeur de ces hommes est importante, mais insuffisante, ou peut-­‐être trop primaire et passionnée à son goût. Au cours de ces pages, la colère, la déception, la vanité, la trahison et la mort se succèderont dans son coeur pour qu'enfin elle devienne femme. L'officier japonais, par contre, est tout le contraire : déjà froid et déçu par la vie, blasé et résolu à mourir pour sa patrie. Leur rencontre au cours d'une partie de go apprend à chacun, les libérant de ce poids immense de se sentir seul et sans aucun soutien. C'est un changement bouleversant qui s'opère pour leur avenir, ce qui donnera à ce roman une fin digne d'une véritable oeuvre.

 

Sentiments

 

Les points de vue de l'officier et de la lycéenne se succèdent et se complètent dans un rythme virevoltant, décrivant des personnages intrigants et profonds qui se livrent au fil du texte, nous confiant leurs vécus et émotions bouleversantes. On retrouve entre ces pages l'atmosphère épurée et paisible de la Chine, celle minutieuse et tranchée du Japon.